{"id":1810,"date":"2025-01-01T10:57:56","date_gmt":"2025-01-01T09:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dominicanhealth.de\/?page_id=1810"},"modified":"2025-01-01T10:57:57","modified_gmt":"2025-01-01T09:57:57","slug":"highlights-in-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/highlights-in-2023\/","title":{"rendered":"Highlights in 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>In der Ambulanz von Milton Moronta werden immer mehr Patientinnen und Patienten betreut. Zusammen mit der neuen \u00c4rztin Dra. Ana Luz Hidalgo Rivera und Dr. Sousa wurden die Abl\u00e4ufe bei der Behandlung und in der Apotheke neu strukturiert. Bei einem Besuch im Februar\/ M\u00e4rz konnte sich Peter K\u00f6nig von den Fortschritten bei den Abl\u00e4ufen \u00fcberzeugen. Ab M\u00e4rz waren wieder zwei Vereinsmitglieder und Studentinnen der Hochschule Furtwangen in Puerto Plata angekommen. Anna Luginsland und Sarah Okoro verbrachten ihr f\u00fcnfmonatiges Praxissemester bei Milton in der Klink. Bereits in der Woche nach ihrer Ankunft hatten sie diverse Aufgabe in der Apotheke und der Patientenadministration \u00fcbernommen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"409\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild106.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1811\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild106.png 429w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild106-300x286.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>In diesem Jahr gab es Fortschritte bei der Konzeption der Operativos (tageweise Besuche von armen Gemeinden zur prim\u00e4ren Gesundheitsversorgung). Es besteht nun die M\u00f6glichkeit in der Gemeinde Mu\u00f1oz mit haitianischen Migrant:innen regelm\u00e4\u00dfige Besuche zur Gesundheitsversorgung zu verwirklichen. Dies ist nicht zuletzt der haitianischen Psychologin Mideline Marcellin zu verdanken, die sich \u00fcber die Kirchengemeine daf\u00fcr eingesetzt hatte die Operativos umzusetzen. Ab jetzt wird die Gemeinde einmal im Monat besucht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"394\" height=\"440\" data-id=\"1812\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild107.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1812\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild107.png 394w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild107-269x300.png 269w\" sizes=\"auto, (max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"442\" data-id=\"1813\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild108.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1813\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild108.png 554w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild108-300x239.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>So sieht es aus in Mu\u00f1os, einer Gemeinde mit haitianischen Bewohnern in der regelm\u00e4\u00dfig Operativos stattfinden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"399\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild109-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1815\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild109-1.png 995w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild109-1-300x120.png 300w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild109-1-768x308.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"568\" data-id=\"1816\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild110.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1816\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild110.png 995w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild110-300x171.png 300w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild110-768x438.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Im September konnten wir mit Unterst\u00fctzung des Deutschen Akademischen Austauschdienstes eine Studienreise mit Dozierenden und 10 Studierenden der Hochschule Furtwangen durchf\u00fchren. Bei dieser Reise konnten wir auch die Projekte in Puerto Plata f\u00fcr einen Tag besuchen. Beim Besuch konnten sich die Vereinsmitglieder Peter K\u00f6nig, Ulrike Lindwedel, Christophe Kunze, Cosmas Rink, Patrizia Held und Anne G\u00f6tz \u00fcber die Fortschritte bei den Abl\u00e4ufen in der Klinik informieren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"746\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild111.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1817\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild111.png 995w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild111-300x225.png 300w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild111-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"541\" height=\"404\" data-id=\"1819\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild112.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1819\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild112.png 541w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild112-300x224.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"408\" data-id=\"1818\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild113.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1818\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild113.png 401w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild113-295x300.png 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Auch der Kontakt zur Katholischen Universit\u00e4t in Santiago konnte weiter ausgebaut werden. Unserer Reisegruppe wurde ein umfangreiches siebent\u00e4giges Programm geboten. Hauptziel war, mehr \u00fcber das Gesundheitswesen der Dominikanischen Republik zu lernen und den Kontakt zwischen den dominikanischen und deutschen Studierenden auszubauen. Dies tr\u00e4gt dazu bei, neue Ideen f\u00fcr die Weiterentwicklung unseres Projekts in Puerto Plata zu sammeln.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir hatten bei dieser Reise die Gelegenheit, die <strong>Fundacion Ciudad Santa Maria (CISAMA)<\/strong> zu besuchen. Dies ist ein umfangreiches kommunales Unterst\u00fctzungsprojekt in einem der \u00e4rmsten Stadtviertel (La Otra Banda) in Santiago. Der Schwerpunkt der Arbeit liegt im Bereich Gesundheit, Pr\u00e4vention, Rehabilitation und Bildung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"419\" data-id=\"1820\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild114.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1820\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild114.png 315w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild114-226x300.png 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"313\" height=\"417\" data-id=\"1821\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild115.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1821\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild115.png 313w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild115-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"419\" data-id=\"1822\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild116.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1822\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild116.png 314w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild116-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Die Menschen in La Otra Banda leben in sehr prek\u00e4ren Verh\u00e4ltnissen. Arbeitslosigkeit, Ge-walt, mangelnde hygienische Verh\u00e4ltnisse und fehlende Bildung bei den Erwachsenen pr\u00e4gen das Bild. Mit dem Projekt CISAMA versuchen die Initiatoren diese Situation durch Unterst\u00fctzung im Bereich Gesundheit, Sicherheit und Bildung seit vielen Jahren zu verbessern. Vor allem f\u00fcr Kinder und Jugendliche stehen verschiede Bildungsprogramme zur Verf\u00fcgung die den jungen Menschen aus dem Armenviertel Chancen auf ein besseres Leben bieten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"343\" data-id=\"1827\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild117.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1827\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild117.png 506w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild117-300x203.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"258\" height=\"344\" data-id=\"1825\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild118.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1825\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild118.png 258w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild118-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"343\" data-id=\"1824\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild119.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1824\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild119.png 228w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild119-199x300.png 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"407\" height=\"400\" data-id=\"1828\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild120.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1828\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild120.png 407w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild120-300x295.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"348\" height=\"403\" data-id=\"1826\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild121-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1826\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild121-1.png 348w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild121-1-259x300.png 259w\" sizes=\"auto, (max-width: 348px) 100vw, 348px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"496\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild122.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1829\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild122.png 995w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild122-300x150.png 300w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild122-768x383.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nachdem wir uns \u00fcber das Konzept der Stiftung ausf\u00fchrlich informiert hatten, haben wir beschlossen auch hier punktuell durch unseren Verein zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vereinsaktionen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Auch in diesem Jahr sind wieder einige Spendenaktionen gelaufen. Im April fand eine Benefizparty der Studierenden in Furtwangen statt und im Mai waren wir beim International Festival der Hochschule Furtwangen vertreten. Melina und Kim hatten einen Stand auf dem Herbstfest in Leonberg und die Missionsgruppe in Lauffen hat wieder ein Mittagessen organisiert bei dem Spenden gesammelt wurden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"385\" height=\"289\" data-id=\"1832\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild123.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1832\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild123.png 385w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild123-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"216\" height=\"287\" data-id=\"1830\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild124.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1830\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"382\" height=\"286\" data-id=\"1831\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild125.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1831\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild125.png 382w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild125-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>In der Vorweihnachtszeit 2023 gab es dank unserer aktiven Vereinsmitglieder wieder etliche Spendenaktionen. Dazu geh\u00f6rten ein Gl\u00fchweinstand in Titisee, ein Stand auf dem Herderner Weihnachtsmarkt, Garagenverkauf in Freiburg, der Online-Weihnachtsmarkt und die Sockenaktion. Alles in allem sind mehr als 3000.-\u20ac zusammengekommen, das ist ein toller Erfolg! Dar\u00fcber hinaus sind etliche Geldspenden eingegangen sodass wir in diesem Jahr viele Projektschritte weiterentwickeln k\u00f6nnen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"584\" src=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild126.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1833\" srcset=\"https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild126.png 995w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild126-300x176.png 300w, https:\/\/dominicanhealth.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild126-768x451.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Ambulanz von Milton Moronta werden immer mehr Patientinnen und Patienten betreut. Zusammen mit der neuen \u00c4rztin Dra. Ana Luz Hidalgo Rivera und Dr. Sousa&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1810","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["de","en","es"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1834,"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1810\/revisions\/1834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominicanhealth.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}